sábado, 15 de setembro de 2007

LP / VINIL - REVIAT ZIKIM - CANTO DE PAZ - HASHOMER HATZAIR


LP REVIAT ZIKIM II CANTO DE PAZ

HASHOMER HATZAIR

S267

Reviat Zikim:
Bráulio Zveibil (violão)

Felícia Najman

Sara Szor

Victor Zveibil (vibrafone)

Acompanhamento: Helio (órgão piano)

Emanuel (bateria)

Newton (baixo)

Dr. Salvador (violino)

Quando nos lançamos para a campanha do nosso segundo disco, o fazemos, pois cremos ser nossa obrigação, divulgar uma das formas mais puras da expressão do nosso povo, a musica.

Heinrich Heine, comentando a música disse: “É difícil definir o que é musica, mais fácil é saber oque é a boa musica...” Nossa intenção não é definir o que é música Israeli, mas transmitir um pouco da boa musica que se canta, seja em Tel Avivi, Jerusalém ou num dos kibutzim, em Israel.

O movimento Hashoer Hatzair, através da Reviat Zikim, ao cantar estas canç~eso, não o faz simplesmente pela beleza das musicas, ou ainda, pela satisfação de ter mais um disco gravado. Sem tirar o prazer e a importância disto, nosso canto tem o objetivo de entrar em todos os lares judeus, mesmo sem ser convidado, e por alguns momentos, enquanto o nosso disco estiver na vitrola, despertar a dormente alma judia.

No seu segundo momento de expressão, a Reviat Zikim canta pela paz. Mas a paz que cantamos é a mais completa que pode existir, aquela que todos nós necessitamos. Pois afora a esperada paz entre Árabes e Judeus, ansiamos pela paz interna dos corações de cada Judeu.

Pois diz o dito Chassídico: “Só quem tem paz dentro de si, pode trazer a paz ao mundo”.

Cantamos pois, à Justiça, ao Amor e a Paz entre os poços. E quem isto anseia, que nos acompanhe em nosso canto.

HASHOMER HATZAIR

LADO A

SHIR HSHALOM

SHUV LO NELECH

LU HAITI PIRAT

LEIAD HAMESSILÁ

ISHA CHASSIDÁ AITÁ

LADO B

TZIF TZIF, MEAL RATZIF

HAR HAGUILBOA

MA SHE SIPRÚ

ZO SHE ADAIN MACHAKÁ

SHALOSH HAAVOTAI

MACHROZET RUSSIT


COMPRAR

Nenhum comentário: